Hotel owners accused of religiously abusing guest