Faith school refurbishment costs passed on to taxpayer