Bishop of Liverpool to head up panel on Hillsborough disaster evidence