Astonishment at BBC 'should gays be executed?' debate