Anger and frustration at Copenhagen deal after talks collapse