Church of England sees greater decline in church attendance