Bishops urged to play leading role in reform of House of Lords