SNP and Plaid Cymru pitch for anti-Trident vote