Vedanta faces third setback in a month over human rights