Mexico to prosecute indigenous human rights activist