Abducted anti-Vedanta campaigners released after beating