Mother of dead hunger striker banned from marking son's death