Britain is unequal and deeply divided, says new report