Greens highlight harm caused by rail fare rise