The King James Bible, Quakerspeak and the journey towards truth