Church School Awards should not exclude, say education campaigners