Interpreting prayer for the Japanese earthquake