Evidence raised over 'two-tier' health under government plans