The mytho-poetics of royalty