Lundbeck refuses to ask US court to prevent use of its drugs in executions