Department for Education clarity needed over ‘creationism’ in schools