Murdered nun is fourth activist killed in India this year