Reponse to child asylum seekers 'unacceptable', says Refugee Council