Charity analyses eviction rates across England