Irish government urged to stop 'zombie' bank payments