Schools challenged over political bias of royal jubilee