Media (mis)representations of ‘religion’ in the Middle East