Aid agency demands release of Peruvian partners over mines protest