Catholic convicted of criminal damage after protest against arms trade