Methodist conference told 'UK is a tax haven'