New Zealand church backs marriage equality with controversial advert