Charity says government must change course on in-work support