Egypt asked to release man accused of criticising religion