Methodists and United Reformed Church examine joint working