Police and crime commissioner elections dubbed 'a shambles'