Equal marriage confusion: owning up