Church bodies criticise military recruitment of under-18s