World football body asked to address Qatar migrant workers’ rights