UK government says renditions evidence 'incomplete due to water damage'