Football fans to commemorate 'Christmas truce' match