UK government may not know identities of those facing execution in Pakistan