When to ban nuclear weapons is key issue at UN work group