Ten principles to guide voting in the EU referendum and beyond