Patients detained under Mental Health Act 'need stronger safeguards'