Union asks government to defend UK steelworkers against threat of US tariffs