Stoking fear is a recipe for self-destruction, warns UN rights chief