New report finds lmost a quarter of people in Wales are trapped in poverty