New measures to end rough sleeping in Scotland announced