Two bills to enact same-sex marriage in Northern Ireland pass first reading in UK Parliament