Government must do more to improve children's mental health support, says Children's Society